Datenschutzhinweis
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten bei Nutzung des Anfrageformulars.
Gültig ab: 18. Juli 2026
Verantwortlicher und Kontakt
Verantwortlicher ist FáBa Tető. Postanschrift: 8360 Keszthely, Erzsébet királyné útja 12., Ungarn. Kontakt: gabor@fabateto.hu.
Die Benennung eines Datenschutzbeauftragten ist nicht erforderlich. Bei Datenschutzfragen kontaktieren Sie uns bitte über die obige Adresse.
Zwecke der Verarbeitung
Wir verwenden die im Anfrageformular angegebenen Daten, um Ihre Anfrage zu erhalten und zu bearbeiten, Sie zu kontaktieren, Ihre Fragen zu beantworten und – wenn Sie dies wünschen – vorvertragliche Maßnahmen zu ergreifen. Wir verwenden diese Daten nicht für Newsletter oder andere Werbung.
Verarbeitete Daten
Wir verarbeiten die von Ihnen unmittelbar angegebenen Daten:
- Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Ort des Projekts;
- Art des Projekts und der Immobilie, Maße, Budget, Zeitraum, Kontaktwunsch und Angaben in Ihrer Nachricht;
- Zeitpunkt der Übermittlung, Sprache des Formulars und Zeitpunkt der Kenntnisnahme dieses Hinweises;
- einen gesalzenen kryptografischen Hash eines IP-Kennzeichens zur Missbrauchsprävention. Die rohe IP-Adresse wird hierfür nicht gespeichert.
Rechtsgrundlage
Rechtsgrundlage für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und die Kontaktaufnahme ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO: vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage. Die begrenzte technische Verarbeitung zur Missbrauchsprävention und Sicherheit beruht auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist der sichere Betrieb der Website und des Formulars.
Empfänger und Übermittlungen
Zugriff haben nur befugte Personen bei FáBa Tető. In unserem Auftrag tätige Hosting-, E-Mail- und IT-Dienstleister können Daten nur soweit verarbeiten, wie dies für ihre Leistung erforderlich ist, und nur nach unseren Weisungen.
Verarbeitet ein Dienstleister Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, erfolgt die Übermittlung mit geeigneten Garantien. Weitere Informationen erhalten Sie auf Anfrage.
Speicherdauer
Wir speichern Anfragen und die zugehörigen Daten höchstens 12 Monate nach Abschluss der Angelegenheit. Eine längere Speicherung erfolgt nur, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
Pflichtangaben und automatisierte Entscheidungen
Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Projektort und Art der Arbeiten sind für die Bearbeitung einer Anfrage erforderlich. Ohne diese Angaben können wir Ihre Anfrage nicht entgegennehmen oder Sie nicht kontaktieren. Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen und erstellen keine Profile.
Ihre Rechte
Sie können Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen. Einer Verarbeitung auf Grundlage unserer berechtigten Interessen können Sie widersprechen. Senden Sie Ihr Anliegen an die obige E-Mail-Adresse; falls erforderlich, können wir zusätzliche Angaben zur Identitätsprüfung erbitten.
Beschwerden und Änderungen
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihre Rechte verletzt, können Sie sich bei der ungarischen Datenschutzbehörde beschweren oder gerichtlichen Rechtsschutz in Anspruch nehmen. Wir können diesen Hinweis bei Bedarf aktualisieren; die aktuelle Fassung ist immer auf dieser Seite verfügbar.
naih.hu: Kontaktdaten und Beschwerdeinformationen der ungarischen Datenschutzbehörde.